Cushing intervertebral disc procedure with 2 × 10 mm disc herniation and 6 mm downward migration. This suggests inferior displacement, potentially causing nerve root compression at the affected level, and may necessitate surgical evaluation depending on symptom severity.